Cerramos la cortina

Llega el verano, y con ello, las moscas. Tradicionalmente, se suelen utilizar varias técnicas para espantar a este tan asqueroso poco apreciado insecto: cortinas horribles de plástico y combinaciones de colores imposibles que llevan en el mercado de las cortinas de espantar las moscas por lo menos cuarenta años.

Pero, hay lugares como el pueblo de Echo (Huesca), que le ha puesto remedio a esta práctica, utilizando el ganchillo y el macramé con buen gusto y la misma utilidad.

Pues ya sabeis, hay alternativa a la cortina de plástico. Karajaula se va de vacaciones, cerramos la cortina hasta el próximo mercadillo de dos de mayo en Septiembre.

Hortera ahora se dice Hipster

Hay algo que indica que ya tenemos una edad, el no entender estas nuevas tribus urbanas, surgidas como de la nada, responsables de mezclar las combinaciones más imposibles de ropa, música y complementos, para intentar crear una nueva cultura a toda costa. La última de ellas, los Hipsters
*Imposibles conbinaciones que encuentras buscando " hipster en google"

Quien no haya guardado la ropa de los noventa de sus hermanas y hermanos mayores, tendrá que ir a mercadillos en busca de prendas que nunca heredó o que no se guardaron en el trastero para poder estar a la altura.

Iconos de bigotes que vemos por todas partes, apología de una música que nunca escucharon y ropa vintage son algunas de sus características.............Hortera ahora se dice Hipster.

                                * Cartera para todos los públicos ( Hispters y no Hipsters) de Karajaula

Mercadillo 2 de mayo

Era uno de los eventos más esperados del mes de mayo, y no decepcionó.......Tuvimos tiempo para ver gentes de todo tipo, para vender, comprar, reír, para comer, escuchar música y observar. Eso sí, al día siguiente en el frontón de Izurtza nos llegamos a sentir desamparadas.

 

                                                                   Hubo muy buen ambiente desde la mañana

También fue la primera vez que fuimos puesteras profesionales, teniendo en cuenta que nos podía dar la sombra, fuimos preparadas con un termo de café con leche caliente y un bizcocho, para no marearnos con tanto estímulo.

El puesto en uno de los momentos de sol

Hace un año

Karajaula es Karajaula desde hace un año. Y como queremos irnos de comida celebrarlo, nos vamos al mercadillo de la calle dos de mayo de Bilbao, el mercadillo que nos vio nacer. Allí nos vemos...

Orain dela urte bat Karajaula sortu zen eta elkarrekin bazkari bat egiteko ospatzeko, Bilboko dos de mayo kalean antolatzen den merkatura goaz, sortu gineneko merkatura. Bertan itxaroten zaituztegu...


A year ago Karajaula was born. As we want to go for lunch together, celebrate, we will be at dos de mayo street's flea market in Bilbao, place where our proyect was born. See you there...

Espacios salvajes....

Askotan gure etxeetan toki basatiak sortzen ditugu, animal print delakoa, ohian amazonikoa edo parranda gau batean hartutako argazkiren bat

      

                                                      * Salvaje percha para decoración
                     


 Sometimes we create some wild spaces in our homes, animal print, amazon forest or a wild picture taken during a crazy-party nigth

A veces, incorporamos en nuestos hogares espacios salvajes, animal print, la selva amazónica o una foto de una noche de fiesta y desenfreno

                                            DANGER: wild wild people decorating here!!

Finde de Mercadillos!

Ya conocéis nuestra afición por ir de mercadillos. A veces vendemos y otras no tanto, pero lo que es seguro es que siempre compramos. Así que ya hemos preparado las carteras.


Badakizue asko gustatzen zaigula merkatuetara joatea. Batzuetan zerbait saltzen dugu, beste batzuetan ez hainbeste, baina hori bai, beti erosten dugu. Prest ditugu diruzorroak!

¡VÍDEO!

 También nos gusta hablar con la gente que viene a vernos y tomarnos algo. ¡Allí os esperamos!

Bisita egitera etortzen zaretenokin ere asko disfrutatzen dugu. Han espero zaituztegu!

BILBAO_2deMayo

SÁBADO 6 LARUNBATA

--------------------------------------------------

ELORRIO

DOMINGO 7 IGANDEA

Un rayo de sol

Hoy hemos visto un rayo de sol, un único rayo de sol. Aleluya.

Today we have seen the sunshine in the sky, oh little sunshine. Aleluya.

Gaur eguzki izpi bat ikusi dugu, eguzki izpi bakarra. Aleluya.

Museo de Bellas Artes

Hoy hemos estado en el Museo de Bellas Artes de Billbao. Para museo nuestro taller, para bellas nosotras y para arte, el que destilamos cada vez que nos ponemos a hacer algo. Y para abuelas, las nuestras.

Today we have been in the Bilbao Fine Arts Museum. If you want a museum, come to see our studio; if you want fine things, here we are; and if you want art, it's in everything we do! Of course, we haven't grandmothers.

Gaur Bilboko Arte Eder Museoan egon gara. Museo itxura duena gure tailerra da; ederren artean ederrenak gu geuk gara eta artea ikusi nahi baduzue, egiten dugun gauza baikotzen dago! Amamarik ez daukagula argi dago...

Nos damos al trilingüismo

Esta es nuestra primera entrada trilingüe y aunque podiamos haber puesto una foto de Gibraltar, nos apetece una de desayuno continental.

This is our first trilingual post, and although we could have chosen a picture of  Gibraltar, here you are a continental breakfast.

Karajaulak hiru hizkuntzatan egiten duen lehen esteka du hau, eta Gibraltarreko argazki bat ipintzeko aukera izan badugu ere, azkenean gosari kontinentalarekin geratu gara.

Hawai

En la definición de lo que es KARAJAULA decimos lo siguiente:

"Detrás de este proyecto hay tres chicas que dedican su tiempo libre a una pasión, KARAJAULA.Nos gusta el té, los mercadillos, la fotografía, y el reciclaje."

Detengámonos en la parte de: ...dedican su tiempo libre a una pasión...

Con esto queremos decir exactamente lo que se entiende. Todo lo que hacemos en KARAJAULA lo hacemos con toda la pasión que nos despierta trabajar con las manos. Nos gusta juntarnos en el taller, compartir ideas, hacerlas realidad y que a vosotr@s os guste. Eso es lo único que queremos. Haceros sentir a través de lo que hacemos que le ponemos mucha ilusión y cariño. Con eso nos conformamos. 

Bueno, no vamos a negar que también nos encanta ir a mercadillos y vender todo el stock y hacernos millonarias e irnos de vacaciones a Hawai. ¿Nos acompañáis?

Seguro que vosotr@s también tenéis muchos ahorros que guardar. Para ello lo mejor son las carteras Karajaula! ;p

Nuestro ego

Cuando un tío o una tía se te acerca en un bar, la vanidad se dispara. La mente sufre una especie de éxtasis en el que nos sentimos el centro de algún universo, en la cúspide de una montaña que es el saberse deseada. Pero la montaña se convierte en rusa y cuesta abajo, cuando el ego del tío o la tía es tan grande que solo habla de si y de lo que se gusta a si mismo/a. Hay egos que no tienen límites.

Nuestro ego sí. Habéis conocido nuestras caras,

manos,

 brazos,

  y cuellos,

y probablemente esto sea lo último que conozcáis, porque la vergüenza nos impedirá salir a la calle a partir de ahora.

La webera de hiteibar

www.facebook.com/karajaula

Esas pequeñas cosas.....

En Karajaula apreciamos los pequeños detalles, esas pequeñas cosas que a veces nos hacen reír, o nos sacan una sonrisa, pero que en otras ocasiones nos hacen llorar o rabiar. Nos hacen gracia pequeños detalles personales, como cuando oímos a gente decir cosas del tipo: "Yo nunca me medicaría en el extranjero"  otras que afirman " Yo no sé andar en bicicleta" o " Hay personas tan malas que deberían montarlas en un barco y desaparecer en el triángulo de las Bermudas".

No nos importa salir a pasear y pasar el día entre amig@s aunque granice y todo el mundo eche a correr buscando cobijo( mientras la mayoría de la población mundial se ha quedado en casa con la mantita en el sofá). Sí creemos que merece la pena mojarnos un segundo para observar a aquella mujer que lleva tacones y medias y se está mojando de arriba a abajo u observar al adolescente que va en zapatillas y manga corta en pleno febrero.

n

                                          * Pequeño paquete Karajaula.

También nos gusta elegir con buen gusto los paquetes con los que envolvemos nuestros productos karajauleros y karajauleables y nos gusta tanto que a veces conjugamos el verbo karajaulear sin darnos cuenta. Cuando nos preguntan si tenemos plan, a veces la respuesta es tan sencilla como... No puedo, tengo que karajaulear...Es entonces cuando pueden mirarnos raro o pensar que no somos personas cabales, pero nosotras sabemos apreciar ese pequeño detalle en el que nos miran con cara de...

                                             *Brillante pequeño paquete Karajaula.

Sorteo Cuesta de Enero

Karajaula va a destiempo con el mundo, tenemos nuestro propio ritmo interno y sobre todo mental. Por eso os felicitamos el año el 19 de enero y hacemos ahora un sorteo que llevamos planeando desde diciembre... 

Sin embargo, ahora nos viene al pelo la inquietante "Cuesta de Enero", pues ella nos permite proponeros que nos mandéis fotos con esa temática, fotos en las que se refleje, de cualquiera de las maneras, esa losa previsible, ese torbellino social, ese designio del comportamiento humano; que sabes que el tabaco mata, pues a fumar, que sabes que después de cigalas y ostras, caviar y Moët & Chandon viene las lentejas para el resto del año, pues hasta Arousa  a por el marisco... Eso es lo que nos gusta de la naturaleza humana, sus contradicciones y sus cuestas de enero.

 

Karajaula, a lo superwoman, salvará vuestra necesidad de complementos a cambio de vuestas imaginativas y lustrosas fotos. La cosa es sencillita sencillita:

1. Enviar una foto con la tematica " Cuesta de Enero" hasta el día 31 de este mismo mes, tan amplio como la gama de colores del arco-iris.

2.Subiremos todas vuestras fotos al facebook de Karajaula, donde podréis votar la que más os guste hasta el día 7 febrero.
3. El día 8, conoceremos a la persona supermegafortunada que se llevará a su casa esta gamita de productos Karajaula.

Ya estamos oliendo la chamusquina de nuestro e-mail petado...

Peaceful days

Hay días en los que despertarse, volver de entre las nubes de los sueños y salir de la cama es un esfuerzo tan grande que no tendríamos ganas de hacerlo. Sin embargo, lo hacemos, desayunamos, nos duchamos y vestimos y jugándonos la vida, salimos a la calle.

Y entonces nos acordamos de las cosas chulas de la vida, de los recuerdos que llenan de ilusión y de los nuevos recuerdos por construir. De las flores en un jardín y las moras en verano. En esos días, Kararajaula se convierte en el punto de referencia, en lo que engrandece el día y lo convierte en estupendo. Karajaula nos saca de la rutina, de la vorágine de esta vida...oohh, qué poético. Karajaula nos da...

peaceful days...

En proceso...

Karajula sigue trabajando, sigue en proceso, no sabemos muy bien de qué o hacia qué, pero estamos en proceso. En proceso de crear, de vender, de ir a ferias, de actualizar stock, de hacer inventario, de inventar nuevas creaciones,  de no tener paciencia cuando todo el mundo quiere darte ideas...... Y también en proceso de estar en contacto con amigas de otros paises que también le dan al crafting ( si, lo que siempre se ha llamado hacer manualidades).

                                                             * Collares punk en proceso.

Estamos también en proceso continuo de aprender inglés, porque una de nosotras es una super aficionada a la moda, y todas las semanas nos hace descubrir nuevos anglicismos que nos ayudan a saber qué se lleva y que no, y, de paso, aprendemos inglés ampliando vocabulario. El mundo de las tendencias es fascinante pero siempre hay cosas de las que no nos enteramos por no estar suficientemente IN, ser cool es muy caro duro.

Os dejamos el link de unas amigas que también le dan al crafting, nos gusta, porque le dan al carton  personalidad con ilustraciones frescas y divertidas: http://en.dawanda.com/product/39315346-Die-Fliege-Eine-Bildergeschichte.

                                       *Agendas y carteras que un día estuvieron en proceso.

Si estais leyendo esto, entonces, os enterareis de que también estamos en proceso de preparar un SORTEO de un pack Karajaula, para ponerle color a la cuesta de Enero. Próximamente os informaremos, de momento, ya sabeis, estamos en proceso de.........

¿Feliz... qué?

Estos días todo el mundo nos pregunta si tenemos nuevos propósitos, qué es lo que le pedimos al nuevo año, si finalmente dejaremos de pagar la cuota del gimnasio, etcétera (siempre hemos querido escribir esta palabra en su plenitud). Sin embargo, la vida es la misma que hace 48 horas, los problemas y alegrías son exactamente los mismos, pero nos parece que por arte de birli birloke o por infusión de turrón, la vida es diferente estos primeros días del 2013.

Solo queremos que este año nos traiga las mismas felicidades trabajadas que el anterior, que nuestro esfuerzo y ganas de aprender, ilusionarnos y contagiar no decaiga, y que tengamos la habilidad de ver un corazón en las nubes.

Porque las cosas de verdad, las cosas de siempre, las de todos los días, como las lágrimas, las sonrisas, los gritos de algarabía de l@s niñ@s, el color cambiante del mar y las vacas pastando en el monte, siguen estando ahí.

Nuestro propósito para este año es que no haya propósitos que se olvidan el 10 de enero, cada día es un propósito, cada día tenemos la oportunidad de vivir de una forma diferente, y que nos haga felices.