domingo, 28 de abril de 2013

Hace un año

Karajaula es Karajaula desde hace un año. Y como queremos irnos de comida celebrarlo, nos vamos al mercadillo de la calle dos de mayo de Bilbao, el mercadillo que nos vio nacer. Allí nos vemos...



Orain dela urte bat Karajaula sortu zen eta elkarrekin bazkari bat egiteko ospatzeko, Bilboko dos de mayo kalean antolatzen den merkatura goaz, sortu gineneko merkatura. Bertan itxaroten zaituztegu...


A year ago Karajaula was born. As we want to go for lunch together, celebrate, we will be at dos de mayo street's flea market in Bilbao, place where our proyect was born. See you there...

lunes, 15 de abril de 2013

Espacios salvajes....

Askotan gure etxeetan toki basatiak sortzen ditugu, animal print delakoa, ohian amazonikoa edo parranda gau batean hartutako argazkiren bat




                                                      * Salvaje percha para decoración
                     


 Sometimes we create some wild spaces in our homes, animal print, amazon forest or a wild picture taken during a crazy-party nigth

A veces, incorporamos en nuestos hogares espacios salvajes, animal print, la selva amazónica o una foto de una noche de fiesta y desenfreno

                                            DANGER: wild wild people decorating here!!

jueves, 4 de abril de 2013

Finde de Mercadillos!

Ya conocéis nuestra afición por ir de mercadillos. A veces vendemos y otras no tanto, pero lo que es seguro es que siempre compramos. Así que ya hemos preparado las carteras.


Badakizue asko gustatzen zaigula merkatuetara joatea. Batzuetan zerbait saltzen dugu, beste batzuetan ez hainbeste, baina hori bai, beti erosten dugu. Prest ditugu diruzorroak!


¡VÍDEO!

 También nos gusta hablar con la gente que viene a vernos y tomarnos algo. ¡Allí os esperamos!

Bisita egitera etortzen zaretenokin ere asko disfrutatzen dugu. Han espero zaituztegu!

BILBAO_2deMayo
SÁBADO 6 LARUNBATA
--------------------------------------------------
ELORRIO
DOMINGO 7 IGANDEA